Hideout

Jan deerbard krycinski hideout

ENG: A little illustration sketch I did as an entry for Bjorn Hurri's challenge. The topic was "Hideout" and the task was to draw a hideout for two criminals. As I didn't have much time for it I decided to go with sketchy style and a really tiny hideout and then I decided it would be cool to make it look like a children's book illustration.

PL: Szkic wykonany na potrzeby przyjacielskich zawodów rysunkowych, które regularnie ogłasza Bjorn Hurri. Zadaniem było narysowanie kryjówki dla dwóch przestępców. Nie miałem wiele czasu, więc pomyślałem że najlepiej będzie zrobić taki czysty szkic a kryjówkę wymyślić na prawdę niewielkich rozmiarów. Stwierdziłem więc, że całość narysuję w stylu ilustracji dziecięcej.